DXN Europe Official Site

DXN Distribútorské Pravidlá (Európa)

1. ÚVOD

Spoločnosť DXN Marketing Sdn. Bhd. (ďalej len „Poskytovateľ služieb“, „Prevádzkovateľ údajov“) je týmto viazaná nasledujúcou Politikou:

Podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb v súvislosti so spracúvaním osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov), týmto oznamujeme nasledovné.

Súčasná Politika ochrany osobných údajov upravuje postupy správy údajov na nasledujúcich stránkach: www.dxn2u.com

Politika ochrany osobných údajov je dostupná na adrese: https://www.dxn2u.eu

Súčasná politika bola pripravená na základe GDRP a príslušných maďarských právnych predpisov.

Zmeny politiky nadobúdajú účinnosť v čase zverejnenia na vyššie uvedenej adrese.

1.1 prevádzkovateľ údajov a jeho kontaktné údaje:

Názov: DXN Marketing Sdn. Bhd.

Sídlo: 170-09-01, LIVINGSTON TOWER, JALAN ARGYLL, GEORGE TOWN, PULAU PINANG 10050

Poštová adresa: 170-09-01, LIVINGSTON TOWER, JALAN ARGYLL, GEORGE TOWN, PULAU PINANG 10050

E-mail: member@dxn2u.com

1.2 kontaktné údaje zodpovednej osoby:

E-mail: euprivacy@dxn2u.com

Telefón: +604 771 6688

2. Definície

„osobné údaje“: akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby („Dotknutá osoba“); identifikovateľná fyzická osoba je osoba, ktorá môže byť priamo alebo nepriamo identifikovaná napríklad na základe mena, čísla, informácií o polohe, online identifikátora alebo jedného alebo viacerých faktorov relevantných pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, duševnú, ekonomickú, kultúrnu alebo spoločenskú identitu fyzickej osoby;

„správa údajov“: akýkoľvek automatizovaný alebo neautomatizovaný individuálny alebo hromadný úkon vykonávaný vo vzťahu k osobným údajom, ako je zhromažďovanie, zaznamenávanie, triedenie, segmentácia, uchovávanie, transformácia alebo úprava, vyhľadávanie, prístup, používanie, poskytnutie, postúpenie, šírenie alebo synchronizácia, pripojenie, obmedzovanie, vymazanie alebo ničenie prostredníctvom akéhokoľvek iného spôsobu prístupu;

„prevádzkovateľ údajov“: fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, správny orgán alebo akýkoľvek iný orgán, ktorý definuje účely a metódy správy osobných údajov individuálne alebo v spolupráci s inými subjektmi; ak sú účely a metódy správy údajov vymedzené právnymi predpismi EÚ alebo členských štátov, Prevádzkovateľ údajov alebo osobitné kritériá na vymenovanie Prevádzkovateľa údajov môžu byť tiež upravené právom EÚ alebo členského štátu.

„sprostredkovateľ údajov": fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, správny orgán alebo akýkoľvek iný orgán, ktorý spravuje osobné údaje v mene Prevádzkovateľa údajov.

„príjemca:" znamená fyzickú alebo právnickú osobu, orgán verejnej moci, správny orgán alebo akýkoľvek iný orgán, ktorému sú osobné údaje poskytnuté, či už sa jedná o tretiu stranu alebo nie. Avšak orgány verejnej moci, ktoré môžu získať osobné údaje v rámci konkrétneho vyšetrovania v súlade s právom Únie alebo členského štátu, sa nepovažujú za príjemcov; spracúvanie týchto údajov týmito orgánmi verejnej moci musí byť v súlade s uplatniteľnými pravidlami na ochranu údajov v súlade s účelmi spracúvania;

„súhlas dotknutej osoby“: akékoľvek slobodne dané, konkrétne, informované a jednoznačné označenie želania dotknutej osoby, ktorým táto osoba prostredníctvom vyhlásenia alebo zrejmého súhlasného konania vyjadruje súhlas so spracúvaním osobných údajov týkajúcich sa tejto osoby;

„porušenie osobných údajov“: porušenie bezpečnosti vedúce k náhodnému alebo nezákonnému zničeniu, strate, zmene, neoprávnenému poskytnutiu alebo sprístupneniu osobných údajov prenášaných, uchovávaných alebo inak spracúvaných.

3. Zásady týkajúce sa spracúvania osobných údajov

Osobné údaje musia byť:

spracúvané v súlade so zákonom, spravodlivým a transparentným spôsobom vo vzťahu k dotknutej osobe („zákonnosť, spravodlivosť a transparentnosť“);

zhromažďované na konkrétne, explicitné a legitímne účely, pričom nesmú byť ďalej spracovávané spôsobom, ktorý je nezlučiteľný s týmito účelmi; ďalšie spracúvanie na účely archivácie vo verejnom záujme, vedecké alebo historické výskumné účely alebo štatistické účely sa v súlade s článkom 89 ods. 1 nepovažujú za nezlučiteľné s pôvodnými účelmi („obmedzenie účelu“);

primerané, relevantné a obmedzené na to, čo je potrebné vo vzťahu k účelom, na ktoré sa spracúvajú („minimalizácia údajov“);

presné a v prípade potreby aktualizované; je potrebné vykonať každý primeraný krok, aby sa zabezpečilo, že osobné údaje, ktoré sú nepresné vzhľadom na účely, na ktoré sú spracúvané, sa bezodkladne vymažú alebo opravia („presnosť“);

uchovávané vo forme, ktorá umožňuje identifikáciu dotknutej osoby nie dlhšie, ako je nevyhnutné na účely, na ktoré sa osobné údaje spracovávajú; osobné údaje sa môžu uchovávať dlhšiu dobu, pokiaľ sa osobné údaje budú spracúvať výlučne na účely archivácie vo verejnom záujme, na účely vedeckého alebo historického výskumu alebo na štatistické účely v súlade s článkom 89 ods. 1 s výhradou plnenia príslušných technických a organizačných opatrení požadovaných týmto Nariadením na ochranu práv a slobôd dotknutej osoby („obmedzenie uchovávania);

spracovávané spôsobom zabezpečujúcim primeranú bezpečnosť osobných údajov vrátane ochrany pred neoprávneným alebo nezákonným spracúvaním a pred náhodnou stratou, zničením alebo poškodením s použitím vhodných technických alebo organizačných opatrení („integrita a dôvernosť“).

Prevádzkovateľ zodpovedá a musí byť schopný preukázať dodržiavanie odseku 1 („zodpovednosť“) .

Prevádzkovateľ údajov vyhlasuje, že postupy spracúvania údajov sú v súlade so zásadami uvedenými v tejto časti.

4. Konkrétne situácie pri spracúvaní osobných údajov

4.1 Registrácia a členstvo

Účel spracúvania údajov: vedenie evidencie členov, umožnenie a vedenie záznamov o nákupoch, uplatnenie zliav, budovanie podniku.

Zhromažďovanie údajov, rozsah spracúvaných údajov a účel spracúvania údajov:

Osobné údaje

Účel spracúvania údajov

Štát

Identifikácia, identifikovanie centrálou súvisiace s dotknutou osobou.

Kód a názov sponzora

Nevyhnutné pre registráciu

Úplný názov

Identifikácia, bezpečný prístup k užívateľskému účtu.

Rod

Identifikácia

Dátum narodenia

Identifikácia, zasielanie darčekov

Číslo preukazu totožnosti alebo pasu

Identifikácia

Štátne občianstvo

Nevyhnutné pre efektívnu komunikáciu

Mobilné číslo, e-mailová adresa

Udržiavanie kontaktu, odosielanie systémových upozornení, potvrdenie a oznámenia o transakciách, prihlasovanie sa do užívateľského účtu

Preferovaný jazyk

Nevyhnutné pre efektívnu komunikáciu

Meno oprávnenej osoby

Potrebné pre zdôvodnenie výplaty provízie

Vzťah

Potrebné pre zdôvodnenie výplaty provízie

Číslo pasu a dokladu totožnosti oprávnenej osoby

Potrebné pre zdôvodnenie výplaty provízie

Adresa pobytu 1, 2, 3 (okres, mesto, PSČ)

Potrebné pre zdôvodnenie výplaty provízie

Čas registrácie

Vykonanie technického úkonu.

IP adresa v čase registrácie

Vykonanie technického úkonu.

Zdroj údajov: získané priamo od dotknutej osoby.

E-mailové adresy nevyhnutne neobsahujú osobné údaje.

Okruh dotknutých osôb: všetky dotknuté osoby, ktoré sa registrujú na webovej stránke (členovia).

Doba spracúvania osobných údajov, lehota na vymazanie údajov: Ak je ktorékoľvek z kritérií článku 17 ods. 1 GDPR splnené, osobné údaje sa spracúvajú dovtedy, kým dotknutá osoba nepožiada o ich vymazanie. Podľa článku 19 GDPR Prevádzkovateľ údajov informuje dotknutú osobu elektronicky o vymazaní všetkých osobných údajov poskytnutých dotknutou osobou. Ak sa žiadosť dotknutej osoby o vymazanie rozšíri aj na e-mailovú adresu, ktorú poskytla, Prevádzkovateľ údajov po upozornení vymaže taktiež e-mailovú adresu. Účtovné doklady sú vyňaté, pretože podľa § 169 ods. 2 zákona C o účtovníctve z roku 2000 sa tieto údaje musia uchovávať počas obdobia 8 rokov. Zmluvné údaje dotknutej osoby môžu byť vymazané na žiadosť dotknutej osoby o vymazanie po uplynutí premlčacej doby podľa občianskeho zákonníka.

Účtovné doklady, ktoré sú priamo alebo nepriamo základom pre účtovné záznamy (vrátane účtov hlavnej knihy, analytických záznamov a registrov), sa uchovávajú minimálne osem rokov, musia byť čitateľné a musí byť možné v nich vyhľadávať pomocou referenčného kódu uvedeného v účtovných záznamoch.

Potenciálni prevádzkovatelia údajov oprávnení zničiť údaje, príjemcovia osobných údajov: Osobné údaje môžu spracovávať oprávnení spolupracovníci a sprostredkovatelia údajov Prevádzkovateľa údajov v súlade s obsahom tohto oznámenia.

Práva dotknutej osoby vo vzťahu k spracúvaniu údajov:

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup k údajom alebo o opravu, vymazanie a obmedzenie spracúvania osobných údajov súvisiacich s dotknutou osobou.

Dotknutá osoba má tiež právo na prenosnosť údajov a môže kedykoľvek odvolať svoj súhlas.

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup, vymazanie, úpravu alebo obmedzenie v spracúvaní osobných údajov, ako aj o prenosnosť údajov týmto spôsobom:

Country

By mail posted to

Via e-mail to

Bulgaria

DXN Bulgaria, 1000 София ул . Позитано 15

dxnbulgaria@dxn2u.com

Czech Republic

DXN INTERNATIONAL CZ s.r.o. Veslařská 885/206, 637 00 Brno

dxncz@dxn2u.com

France

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Germany

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Greece

DXN Greece, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 2 κ ΚΑΤΟΥΝΗ ΤΚ54625 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,

helpdeskgr@dxn2u.com

Hungary

DXN Europe Kft. 1066 Budapest, Teréz krt. 8.

office@dxn.hu

Italy

DXN Italy srl, Via Tigrè 56/58, 00199 Roma

dxnitaly@dxnitaly.com

Poland

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Portugal

DXN International Spain S.L.U., Azcona 43, Local DXN, 28028 Madrid, Spain

infospain@dxn2u.com

Romania

Prin poștă la adresa 530210 Miercurea Ciuc, str. Petőfi Sándor, nr.33, jud. Harghita,

romania@dxneurope.eu

Slovakia

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 82108 Bratislava

daxensk@dxn2u.com

Spain

DXN International Spain S.L.U Calle Azcona 43, Madrid 28028, España

atencioncliente@dxn2u.com

United Kingdom

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Netherland

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Právny základ spracúvania údajov:

7.1.Článok 6 ods. 1 písm. b) a c) GDPR,

7.2. § 13/A ods. 3 zákona CVIII z roku 2001 o niektorých otázkach služieb elektronického obchodu a služieb informačnej spoločnosti („Zákon o Elcom“).

Na účely poskytovania služieb – spracúvajte osobné údaje, ktoré sú nevyhnutné na poskytovanie služby z technických dôvodov. Ak sú ostatné podmienky totožné, poskytovateľ služieb je povinný vybrať a prevádzkovať prostriedky použité v priebehu poskytovania služby informačnej spoločnosti vždy tak, aby sa osobné údaje spracúvali len vtedy, ak je to absolútne nevyhnutné na poskytovanie služby alebo dosiahnutie iných cieľov uvedených v tomto zákone a len v požadovanom rozsahu a trvaní.

7.3. V prípade vystavenia faktúry podľa právnych predpisov o účtovníctve článok 6 ods. 1 písm. c).

7.4. V prípade vymáhania pohľadávok vyplývajúcich zo zmluvy, 5 rokov podľa § 6:21 zákona V z roku 2013 Občianskeho zákonníka.

§ 6:22. [Premlčanie]

(1) Pokiaľ nie je v tomto zákone ustanovené inak, nároky zaniknú po piatich rokoch.

(2) Premlčacia lehota začína plynúť dňom splatnosti pohľadávky.

(3) Dohoda o zmene premlčacej lehoty sa vyhotoví písomne.

(4) Akákoľvek dohoda vylučujúca premlčanie je neplatná.

Týmto vás informujeme, že

spracúvanie údajov je potrebné pre vyhotovenie zmluvy a poskytnutie ponuky.

je potrebné, aby ste poskytli osobné údaje, aby sme mohli vybaviť vašu objednávku.

v prípade neposkytnutia údajov nebude možné vašu objednávku spracovať.

4.2 Kontakt

Zhromažďovanie údajov, rozsah spracúvaných údajov a účel spracúvania údajov:

Osobné údaje

Účel spracúvania údajov

Meno

Identifikácia

E-mailová adresa

Udržiavanie kontaktu, odpovedanie na správy

Telefónne číslo

Udržiavanie kontaktu

Obsah správy

Potrebné pre odpovedanie

Čas kontaktu

Vykonanie technického úkonu.

IP adresa v čase kontaktu

Vykonanie technického úkonu.

E-mailové adresy nemusia nevyhnutne obsahovať osobné údaje.

Okruh dotknutých osôb: Všetky dotknuté osoby, ktoré prichádzajú do kontaktu s Prevádzkovateľom údajov.

Trvanie spracúvania údajov, lehota na vymazanie údajov: Ak je splnené ktorékoľvek z kritérií podľa Článku 17 ods. 1 GDPR, osobné údaje sa spracúvajú, až pokiaľ dotknutá osoba nepožiada o ich výmaz.

Potenciálni prevádzkovatelia údajov oprávnení zničiť údaje, príjemcovia osobných údajov: Osobné údaje môžu spracovávať oprávnení spolupracovníci a sprostredkovatelia údajov Prevádzkovateľa údajov v súlade s obsahom tohto oznámenia.

Práva dotknutej osoby vo vzťahu k spracúvaniu údajov:

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup k údajom alebo o opravu, vymazanie a obmedzenie spracovania osobných údajov súvisiacich s dotknutou osobou.

Dotknutá osoba má tiež právo na prenosnosť údajov a môže kedykoľvek odvolať svoj súhlas.

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup, vymazanie, úpravu alebo obmedzenie v spracúvaní osobných údajov, ako aj o prenosnosť údajov týmto spôsobom:

Country

By mail posted to

Via e-mail to

Bulgaria

DXN Bulgaria, 1000 София ул . Позитано 15

dxnbulgaria@dxn2u.com

Czech Republic

DXN INTERNATIONAL CZ s.r.o. Veslařská 885/206, 637 00 Brno

dxncz@dxn2u.com

France

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Germany

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Greece

DXN Greece, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 2 κ ΚΑΤΟΥΝΗ ΤΚ54625 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,

helpdeskgr@dxn2u.com

Hungary

DXN Europe Kft. 1066 Budapest, Teréz krt. 8.

office@dxn.hu

Italy

DXN Italy srl, Via Tigrè 56/58, 00199 Roma

dxnitaly@dxnitaly.com

Poland

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Portugal

DXN International Spain S.L.U., Azcona 43, Local DXN, 28028 Madrid, Spain

infospain@dxn2u.com

Romania

Prin poștă la adresa 530210 Miercurea Ciuc, str. Petőfi Sándor, nr.33, jud. Harghita,

romania@dxneurope.eu

Slovakia

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 82108 Bratislava

daxensk@dxn2u.com

Spain

DXN International Spain S.L.U Calle Azcona 43, Madrid 28028, España

atencioncliente@dxn2u.com

United Kingdom

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Netherland

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Právny základ spracúvania údajov: súhlas dotknutej osoby, Článok 6 ods. 1 písm. a), b) a c). Tým, že nás kontaktujete, súhlasíte so spracúvaním vašich osobných údajov nám poskytnutých prostredníctvom zriadenia kontaktu (meno, telefónne číslo, e-mailová adresa) v súlade s touto politikou.

Týmto vás informujeme, že

toto spracúvanie údajov je založené na vašom súhlase, alebo ak je to nevyhnutné pre predloženie ponuky alebo to vyžaduje zmluvný vzťah, je založené na zákonnej povinnosti (spolupráca).

je potrebné, aby ste poskytli vaše osobné údaje, aby ste nás mohli kontaktovať.

ak neposkytnete svoje osobné údaje, nebudeme môcť kontaktovať vášho Poskytovateľa služieb.

4.3 Kontakt na zákazníka

Zhromažďovanie údajov, rozsah spracúvaných údajov a účel spracúvania údajov:

Osobné údaje

Účel spracúvania údajov

Meno, e-mailová adresa, telefónne číslo.

Udržiavanie kontaktu, identifikácia, plnenie zmluvných povinností, obchodné ciele.

Dotknuté osoby: Všetky dotknuté osoby, ktoré sú v členskom vzťahu s Prevádzkovateľom údajov alebo udržiavajú kontakt s Prevádzkovateľom údajov telefonicky/e-mailom/osobne.

Trvanie spracúvania údajov, lehota na vymazanie údajov: Spracúvanie osobných údajov bude pokračovať až do ukončenia právneho vzťahu medzi Prevádzkovateľom údajov a dotknutou osobou alebo v prípade zmluvného vzťahu, kým neuplynie premlčacia lehota podľa občianskeho práva.

Potenciálni prevádzkovatelia údajov oprávnení zničiť údaje, príjemcovia osobných údajov: Osobné údaje môžu spracovávať oprávnení spolupracovníci a sprostredkovatelia údajov Prevádzkovateľa údajov v súlade s vyššie uvedenými zásadami.

Práva dotknutej osoby vo vzťahu k spracúvaniu údajov:

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup k údajom alebo o opravu, vymazanie a obmedzenie spracovania osobných údajov súvisiacich s dotknutou osobou.

Dotknutá osoba má tiež právo na prenosnosť údajov a môže kedykoľvek odvolať svoj súhlas.

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup, vymazanie, úpravu alebo obmedzenie v spracúvaní osobných údajov, ako aj o prenosnosť údajov týmto spôsobom:

Country

By mail posted to

Via e-mail to

Bulgaria

DXN Bulgaria, 1000 София ул . Позитано 15

dxnbulgaria@dxn2u.com

Czech Republic

DXN INTERNATIONAL CZ s.r.o. Veslařská 885/206, 637 00 Brno

dxncz@dxn2u.com

France

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Germany

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Greece

DXN Greece, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 2 κ ΚΑΤΟΥΝΗ ΤΚ54625 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,

helpdeskgr@dxn2u.com

Hungary

DXN Europe Kft. 1066 Budapest, Teréz krt. 8.

office@dxn.hu

Italy

DXN Italy srl, Via Tigrè 56/58, 00199 Roma

dxnitaly@dxnitaly.com

Poland

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Portugal

DXN International Spain S.L.U., Azcona 43, Local DXN, 28028 Madrid, Spain

infospain@dxn2u.com

Romania

Prin poștă la adresa 530210 Miercurea Ciuc, str. Petőfi Sándor, nr.33, jud. Harghita,

romania@dxneurope.eu

Slovakia

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 82108 Bratislava

daxensk@dxn2u.com

Spain

DXN International Spain S.L.U Calle Azcona 43, Madrid 28028, España

atencioncliente@dxn2u.com

United Kingdom

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Netherland

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Právny základ spracúvania osobných údajov:

7.1. Článok 6 ods. 1 písm. b) a c) GDPR.

7.2. V prípade vymáhania pohľadávok vyplývajúcich zo zmluvy, 5 rokov podľa § 6:21 zákona V z roku 2013 Občianskeho zákonníka.

§ 6:22. [Premlčanie]

(1) Pokiaľ nie je v tomto zákone ustanovené inak, nároky zaniknú po piatich rokoch.

(2) Premlčacia lehota začína plynúť dňom splatnosti pohľadávky.

(3) Dohoda o zmene premlčacej lehoty sa vyhotoví písomne.

(4) Akákoľvek dohoda vylučujúca premlčanie je neplatná.

Týmto Vás informujeme, že

spracúvanie údajov je nevyhnutné pre vyhotovenie zmluvy a poskytnutie ponuky.

je potrebné, aby ste poskytli osobné údaje, aby sme mohli vybaviť vašu objednávku/splniť ďalšie vaše požiadavky.

v prípade neposkytnutia údajov nebude možné vašu objednávku/ďalšie požiadavky spracovať.

4.4 Informačný leták, zasielanie priamych reklamných zásielok

Podľa Zákona XLVIII z roku 2008 o základných požiadavkách a niektorých obmedzeniach obchodnej reklamnej činnosti môže Užívateľ výslovne vopred udeliť súhlas Poskytovateľovi služieb, ktorý doručuje reklamy a inú poštu na kontaktné adresy poskytnuté v čase registrácie.

Okrem toho, so zreteľom na ustanovenia tohto oznámenia, môže Klient poskytnúť súhlas Poskytovateľovi služby na spracúvanie osobných údajov Klienta potrebných na zasielanie reklamného materiálu.

Poskytovateľ služieb nesmie doručovať nevyžiadané reklamné správy a Užívateľ sa môže bezplatne, bez obmedzenia alebo odôvodnenia odhlásiť z odberu ponúk. V takom prípade Poskytovateľ služieb vymaže všetky osobné údaje Klienta potrebné na odosielanie reklamných správ zo zoznamu a nebude viac Užívateľovi zasielať ďalšie propagačné ponuky. Užívateľ sa môže odhlásiť z odberu reklamných správ kliknutím na odkaz v správe.

Zhromažďovanie údajov, rozsah spracúvaných údajov a účel spracúvania údajov:

Osobné údaje

Účel spracúvania údajov

Meno, e-mailová adresa.

Identifikácia, možnosť prihlásiť sa na odber informačného letáka.

Čas prihlásenia sa na odber

Vykonanie technického úkonu.

IP adresa v čase prihlásenia

Vykonanie technického úkonu.

Okruh dotknutých osôb: Všetky dotknuté osoby, ktoré sa prihlásili na odber informačného letáka.

Účel spracúvania údajov: zasielanie elektronických reklamných správ (e-mail, SMS, tzv. „push“ notifikácie) dotknutej osobe, poskytovanie aktualizácií a informácií o produktoch, špeciálnych ponukách, nových funkciách atď.

Trvanie spracúvania dát, lehota na vymazanie údajov: do času odvolania súhlasu, t. j. dotknutá osoba sa odhlási z odberu správ.

Potenciálni prevádzkovatelia údajov oprávnení zničiť údaje, príjemcovia osobných údajov: Osobné údaje môžu spracovávať oprávnení spolupracovníci Prevádzkovateľa údajov pre predaj a marketing v súlade s vyššie uvedenými zásadami.

Práva dotknutej osoby vo vzťahu k spracúvaniu údajov:

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup k údajom alebo o opravu, vymazanie a obmedzenie spracovania osobných údajov súvisiacich s dotknutou osobou, a

Dotknutá osoba má právo namietať spracúvanie svojich osobných údajov.

Dotknutá osoba má tiež právo na prenosnosť údajov a môže kedykoľvek odvolať svoj súhlas.

Dotknutá osoba môže vyjadriť námietku alebo požiadať o prístup, vymazanie, úpravu alebo obmedzenie v spracúvaní osobných údajov, ako aj o prenosnosť údajov týmto spôsobom:

Country

By mail posted to

Via e-mail to

Bulgaria

DXN Bulgaria, 1000 София ул . Позитано 15

dxnbulgaria@dxn2u.com

Czech Republic

DXN INTERNATIONAL CZ s.r.o. Veslařská 885/206, 637 00 Brno

dxncz@dxn2u.com

France

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Germany

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Greece

DXN Greece, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 2 κ ΚΑΤΟΥΝΗ ΤΚ54625 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,

helpdeskgr@dxn2u.com

Hungary

DXN Europe Kft. 1066 Budapest, Teréz krt. 8.

office@dxn.hu

Italy

DXN Italy srl, Via Tigrè 56/58, 00199 Roma

dxnitaly@dxnitaly.com

Poland

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Portugal

DXN International Spain S.L.U., Azcona 43, Local DXN, 28028 Madrid, Spain

infospain@dxn2u.com

Romania

Prin poștă la adresa 530210 Miercurea Ciuc, str. Petőfi Sándor, nr.33, jud. Harghita,

romania@dxneurope.eu

Slovakia

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 82108 Bratislava

daxensk@dxn2u.com

Spain

DXN International Spain S.L.U Calle Azcona 43, Madrid 28028, España

atencioncliente@dxn2u.com

United Kingdom

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Netherland

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Dotknutá osoba sa môže kedykoľvek bezplatne odhlásiť z odberu informačného letáka.

Právny základ spracúvania údajov: súhlas dotknutej osoby, § 6 ods. 1 písm. a) a f), and § 6 ods. 5 Zákona XLVIII z 6 o základných požiadavkách a obmedzeniach obchodnej reklamnej činnosti:

Inzerenti, poskytovatelia reklamných služieb a vydavatelia reklamy vedú záznamy o osobných údajoch osôb, ktoré poskytli vyhlásenie o súhlase uvedenom v odseku 1, v rozsahu uvedenom vo vyhlásení. Údaje obsiahnuté vo vyššie uvedených záznamoch, ktoré sa týkajú osoby, ktorej je reklama adresovaná, môžu byť spracúvané iba na účely definované vo vyhlásení o súhlase, a to až do doby jeho odvolania, a môžu byť poskytnuté tretím osobám na základe výslovného predchádzajúceho súhlasu dotknutej osoby.

Týmto vás informujeme, že

spracúvanie údajov je založené na vašom súhlase a legitímnom záujme poskytovateľa služby.

ak chcete od nás dostávať informačné letáky, je potrebné, aby ste nám poskytli svoje osobné údaje.

v prípade, že nám údaje neposkytnete, nebudeme vám môcť zasielať informačné letáky.

4.5 Vybavovanie reklamácií

Zhromažďovanie údajov, rozsah spracúvaných údajov a účel spracúvania údajov:

Osobné údaje

Účel spracúvania údajov

Meno a priezvisko

Identifikácia, udržiavanie kontaktu.

E-mailové adresa

Udržiavanie kontaktu.

Telefónne číslo

Udržiavanie kontaktu.

Meno a adresa pre fakturáciu

Identifikácia; vybavovanie akýchkoľvek reklamácií, otázok a problémov v súvislosti s objednanými produktmi.

Dotknuté osoby: Všetky dotknuté osoby, ktoré nakupujú na webových stránkach a podávajú reklamácie.

Trvanie prevádzkovania údajov, lehota na vymazanie údajov: podľa § 17/A ods. 7 zákona CLV z roku 1997 o ochrane spotrebiteľa musia byť kópie správy o reklamácii, prepis a odpovede na reklamáciu uchovávané 5 rokov.

Potenciálni prevádzkovatelia údajov oprávnení zničiť údaje, príjemcovia osobných údajov: Osobné údaje môžu spracovávať oprávnení spolupracovníci Prevádzkovateľa údajov pre predaj a marketing v súlade s vyššie uvedenými zásadami.

Práva dotknutej osoby vo vzťahu k spracúvaniu údajov:

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup k údajom alebo o opravu, vymazanie a obmedzenie spracovania osobných údajov súvisiacich s dotknutou osobou.

Dotknutá osoba má tiež právo na prenosnosť údajov a môže kedykoľvek odvolať svoj súhlas

Dotknutá osoba môže požiadať o prístup, vymazanie, úpravu alebo obmedzenie v spracúvaní osobných údajov, ako aj o prenosnosť údajov týmto spôsobom:

Country

By mail posted to

Via e-mail to

Bulgaria

DXN Bulgaria, 1000 София ул . Позитано 15

dxnbulgaria@dxn2u.com

Czech Republic

DXN INTERNATIONAL CZ s.r.o. Veslařská 885/206, 637 00 Brno

dxncz@dxn2u.com

France

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Germany

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Greece

DXN Greece, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 2 κ ΚΑΤΟΥΝΗ ΤΚ54625 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ,

helpdeskgr@dxn2u.com

Hungary

DXN Europe Kft. 1066 Budapest, Teréz krt. 8.

office@dxn.hu

Italy

DXN Italy srl, Via Tigrè 56/58, 00199 Roma

dxnitaly@dxnitaly.com

Poland

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Portugal

DXN International Spain S.L.U., Azcona 43, Local DXN, 28028 Madrid, Spain

infospain@dxn2u.com

Romania

Prin poștă la adresa 530210 Miercurea Ciuc, str. Petőfi Sándor, nr.33, jud. Harghita,

romania@dxneurope.eu

Slovakia

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 82108 Bratislava

daxensk@dxn2u.com

Spain

DXN International Spain S.L.U Calle Azcona 43, Madrid 28028, España

atencioncliente@dxn2u.com

United Kingdom

DAXEN SLOVAKIA s.r.o., Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Netherland

DXN Deutschland GmbH, Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Právny základ spracúvania údajov: Článok 1 odsek 1 písm. c) GDPR a § 17/A ods. 7 zákona CLV z roku 1997 o ochrane spotrebiteľa.

Týmto vás informujeme, že

poskytnutie osobných údajov je založené na zákonnej povinnosti.

spracúvanie osobných údajov je predpokladom podpísania zmluvy.

aby sme mohli vybaviť vašu reklamáciu, je potrebné, aby ste poskytli svoje osobné údaje.

v prípade neposkytnutia údajov nie sme schopní vašu reklamáciu vybaviť.

5. PRÍJEMCOVIA, KTORÝM BUDÚ SPRÍSTUPNENÉ OSOBNÉ ÚDAJE

„Príjemca“: fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, úrad alebo iný orgán, ktorému sú sprístupnené osobné údaje bez ohľadu na to, či je treťou stranou alebo nie.

5.1. SPROSTREDKOVATELIA (KTORÍ SPRACÚVAJÚ OSOBNÉ ÚDAJE V MENE PREVÁDZKOVATEĽA)

Prevádzkovateľ využíva sprostredkovateľov na uľahčenie vlastných činností spracúvania údajov a na plnenie povinností vyplývajúcich zo zmluvy uzatvorenej s dotknutou osobou a z právnych predpisov.

Prevádzkovateľ kladie veľký dôraz na využívanie výlučne takých sprostredkovateľov, ktorí poskytujú príslušné záruky na implementáciu technických a organizačných opatrení zabezpečujúcich súlad spracúvania s požiadavkami GDPR a právami dotknutých osôb.

Sprostredkovateľ a akákoľvek osoba konajúca pod vedením prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa, ktorá má prístup k osobným údajom, použije osobné údaje iba spôsobom, ktorý stanovujú tieto zásady, v súlade s pokynmi prevádzkovateľa.

Prevádzkovateľ je zo zákona zodpovedný za činnosť sprostredkovateľa. Sprostredkovateľ bude zodpovedný za škodu spôsobenú spracúvaním len v prípade, ak nesplní záväzky stanovené pre sprostredkovateľov v GDPR výslovným spôsobom, alebo ak bude konať bez ohľadu na zákonné pokyny prevádzkovateľa alebo sa bude od nich odchyľovať.

Sprostredkovateľ nemá žiadne rozhodujúce právomoci týkajúce sa spracúvania údajov.

Prevádzkovateľ môže za účelom zabezpečenia IT zázemia najať poskytovateľa hostingových služieb a na dodanie objednaných produktov môže najať kuriérsku službu; v takom prípade sa tieto strany kvalifikujú ako sprostredkovatelia.

KONKRÉTNI SPROSTREDKOVATELIA

Country

Accounting Tasks, invoicing

Bulgaria

Name : „Ен Консулт“ ЕООД

Address: бул. Ген. М. Д. Скобелев №36, ет. 2, ап. 4, София 1606, България, тел.

Contact +35929202504

Czech Republic

Name : Accero s.r.o

Address: Chochola 3, 624 00 Brno

France

Name : SERENDIPITY, s. r. o.

Address : Vyšehradská 31, Bratislava

Greece

Name : http://www.link.com.gr/

Address: Link Building Kanellopoulou 13 Str Thessaloniki,

Contact : +30 2310 285861

Email : link2@link.com.gr

Hungary

Name : Manage Kft. Fazekas Gábor

Address: 1097 Bp., Tóth K. u. 33.A.

Contact : +36 30 683 8284

Website : info@manage.axelero.net

Italy

Name : Studio Angioletti Casiglia

Address: Corso D’Italia, 11 , 00198 Roma

Poland

Name : Abaks

Address : Biuro Rachunkowe "Abaks" Mgr Inż.Grażyna Muszalska

ul. Struga 16 80-116 Gdańsk

Portugal

Name : CCV-ASESORAMIENTO Y GESTION DE EMPRESAS-

Address: C/Gran Via, 57, 5ª Puerta I. 28013 Madrid

Contact : +34 915478905 (Antonio García)

Romania

Name : Multiconsult Center SRL

Address: B-dul Fratiei, nr.11, sc.A, ap.1, Miercurea Ciuc, jud. Harghita

Contact :+40-266-372528

Email : gagyi.jolan.reka@gmail.com

Slovakia

Name : SERENDIPITY, s. r. o.

Address: Vyšehradská 31, Bratislava

Spain

Name : CCV-ASESORAMIENTO Y GESTION DE EMPRESAS-

Address: C/Gran Via, 57, 5ª Puerta I. 28013 Madrid

Contact :+34 915478905 (Antonio García)

United Kingdom

Name : SERENDIPITY, s. r. o.

Address: Vyšehradská 31, Bratislava

PRENOS ÚDAJOV TRETÍM STRANÁM

„Tretia strana“: fyzická alebo právnická osoba, orgán verejnej moci, úrad alebo orgán odlišný od dotknutej osoby, prevádzkovateľa, sprostredkovateľa a osôb, ktoré sú pod priamym vedením prevádzkovateľa alebo sprostredkovateľa oprávnené spracúvať osobné údaje;

Prevádzkovatelia, ktorými sú tretie strany, spracúvajú osobné údaje, ktoré sme im poskytli v ich mene, v súlade s ich vlastnými pravidlami ochrany osobných údajov.

Country

Transportation

Bulgaria

Name : „Лео Експрес“ ЕООД

Address: ул.Владимир Поптомов №4, Димитровград, България, тел.

Contact : +359070010211

Czech Republic

Name : DPD

Address: Depo 1385 Měnín 580, 664 57 Brno, 225 373 373

France

Name :Direct Parcel Distribution SK s. r. o.

Address : Technická 7, 82107 Bratislava

Name :GLS General Logistics Systems Slovakia,s.r.o.

Address : Lieskovská cesta 13, Lieskovec

Name :INSPEKTA SLOVAKIA a.s.

Address : Lieskovská cesta 13, Lieskovec

Germany

Name : DHL Paket GmbH

Address: Sträßchensweg 10; 53113 Bonn

Greece

Name : ACS courier

Address: ACS IONOS DRAGOUMI 17

Contact : 2310-567912 / 2310-567914

Hungary

Name : GLS Magyarország Kft.

Address: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.

Contact :info@gls-hungary.com

Italy

Name : GLS / CPC srl unipersonale

Address: Via dell'industria Z. I. Poggino, s.nc, 01100 Viterbo VT ( both in the same place)

Poland

Name : DPD

Address: DPD Polska Sp. z o.o. 02-274 Warszawa ul. Mineralna 15

Romania

Name : GLS Romania SA

Address: Str. Dorobanților 106, Sibiu, jud. Sibiu

Contact :+40-269-501900

E-mail: info@gls-romania.ro

Slovakia

Name : Direct Parcel Distribution SK s. r. o.

Address: Technická 7, 82107 Bratislava

Name : GLS General Logistics Systems

Slovakia,s.r.o.

Address: Lieskovská cesta 13, Lieskovec

Name : INSPEKTA SLOVAKIA a.s.

Address: Zelinárska 2, P.O.BOX 56, Bratislava

Spain

Name : Grupo MRW

Address: Avenida de los Toreros, 26. 28028 Madrid.

Contact :+34 917 568 729

United Kingdom

Name : GLS General Logistics Systems Slovakia,s.r.o.

Address: Lieskovská cesta 13, Lieskovec

Netherland

Name : DHL Paket GmbH

Address: Sträßchensweg 10; 53113 Bonn

5.2. Jednotliví sprostredkovatelia údajov:

5.2.1. Zoznam členov

Údaje členov sú zaznamenané v stave daného člena.

Činnosť, ktorú vykonáva sprostredkovateľ údajov: registrácia členov, monitorovanie ich podnikateľských aktivít

Názov a kontaktné údaje sprostredkovateľa údajov:

Country

Name

Registered Office

Email Address

Bulgaria

Димитрина Каменова

DXN Bulgaria, 1000 София ул Позитано 15

dxnbulgaria@dxn2u.com

Czech Republic

DXN INTERNATIONAL CZ s.r.o

Veslařská 885/206, 637 00 Brno

dxncz@dxn2u.com

France

DAXEN SLOVAKIA s.r.o.

Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava

daxensk@dxn2u.com

Germany

DXN Deutschland GmbH

Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Greece

Απόστολος Ζαχαριάς

Θεσσαλονίκη

helpdeskgr@dxn2u.com

Hungary

DXN Europe Kft.

1066 Budapest, Teréz krt. 8.

office@dxn.hu

Italy

Giuseppe Girlando

DXN Italy srl, Via Tigrè 56/58, 00199 Roma

dxnitaly@dxnitaly.com

Poland

DAXEN SLOVAKIA s.r.o.

Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava, Slovakia

daxensk@dxn2u.com

Portugal

DXN International Spain S.L.U.

Azcona 43, Local DXN, 28028 Madrid, Spain

infospain@dxn2u.com

Romania

DXN Marketing SRL Kft.

530210 Miercurea Ciuc, str. Petőfi Sándor, nr.33, jud. Harghita

romania@dxneurope.eu

Slovakia

DAXEN SLOVAKIA s.r.o.

Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava

daxensk@dxn2u.com

Spain

DXN Internacional Spain SLU

Calle Azcona 43, Madrid 28028, España

atencioncliente@dxn2u.com

United Kingdom

DAXEN SLOVAKIA s.r.o.

Viktorínova ul. 1, 821 08 Bratislava

daxensk@dxn2u.com

Netherland

DXN Deutschland GmbH

Kurfürstendamm 193 c, 10707 Berlin, Germany

info@dxn-deutschland.de

Sprostredkovateľ údajov vyhlasuje, že prevádzkuje údaje v súlade s GDPR a týmito nariadeniami.

Skutočnosť spracúvania údajov, rozsah prevádzkovaných osobných údajov: Osobné údaje uvedené v časti 4.1.

Dotknuté osoby: Všetky osoby, ktoré sú v členskom vzťahu s prevádzkovateľom údajov.

Účel spracúvania údajov: registrácia členov, monitorovanie ich podnikateľských aktivít, kontakt, asistencia.

Trvanie spracúvania údajov, lehota na vymazanie údajov: 5 rokov po ukončení členstva, sprostredkovateľ údajov vymaže osobné údaje dotknutej osoby, okrem tých, ktoré musia byť uchovávané na základe zákonnej povinnosti.

Právny základ spracúvania údajov: odsek 1 článku 28 GDPR.

Práva dotknutej osoby:

1. Môžete sa informovať o okolnostiach spracovania údajov,

2. Máte právo na spätnú väzbu od sprostredkovateľa údajov o tom, či spracúva vaše údaje, a máte prístup ku všetkým informáciám týkajúcim sa spracúvania údajov.

3.Máte právo na osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojom čitateľnom formáte.

4. Máte právo na bezodkladnú opravu vašich nepresných osobných údajov zo strany prevádzkovateľa.

5.2.2. Poskytovateľ hostingových služieb

Činnosť, ktorú vykonáva sprostredkovateľ údajov: Hostingové služby

Názov a kontaktné údaje sprostredkovateľa údajov:

Názov: DXN Marketing Sdn. Bhd.

Adresa: 39, Salween Road, Georgetown, Pulau Pinang, Malaysia 10050

Skutočnosť spracúvania údajov, rozsah prevádzkovaných osobných údajov: Všetky osobné údaje, ktoré poskytla dotknutá osoba.

Dotknuté osoby: Všetky osoby, ktoré používajú webovú stránku.

Účel spracúvania údajov: Sprístupnenie webovej stránky, zabezpečenie jej správneho fungovania.

Trvanie prevádzkovania údajov, lehota na vymazanie údajov: Spracovanie údajov trvá až do ukončenia dohody medzi prevádzkovateľom údajov a poskytovateľom hostingových služieb alebo dokiaľ príslušná osoba nepožiada poskytovateľa hostingových služieb o vymazanie svojich údajov.

Právny základ pre spracúvanie údajov: článok 6 ods. 1 písm. f) a ods. 3 § 13/A zákona CVIII z roku 2001 o niektorých otázkach činností elektronického obchodu a služieb informačnej spoločnosti.

Práva dotknutej osoby:

1. Môžete sa informovať o okolnostiach spracúvania údajov,

2. Máte právo na spätnú väzbu od prevádzkovateľa údajov o tom, či spracúva vaše údaje, a máte prístup k všetkým informáciám týkajúcim sa spracúvania údajov.

3. Máte právo na osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojom čitateľnom formáte.

4. Máte právo na to, aby prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu opravil vaše nepresné osobné údaje.

5. Môžete namietať spracúvanie vašich osobných údajov.

5.3 Prenos údajov tretej osobe

5.3.1. Platby online

Činnosť vykonávaná Adresátom: Platby online

Názov a adresa adresáta:

Country

Online Payment

Bulgaria

Name : Unicredit Bulbank

Address: 1000 Sofia ,Bulgaria 7 Sveta Nedelya Sq.

Website : https://www.unicreditbulbank.bg/en/personal-data-protection/

Czech Republic

Name : l Raiffeisen BANK

Address: Hvězdova 1716/2b, Praha 4, 140 78

Website : https://www.rb.cz/osobni

Website Protection Regulations : https://www.rb.cz/informacni-servis/ochrana-osobnich-udaju/informacni-memorandum

France

Name : Paypal

Address: daxensk@dxn2u.com

Website : www.paypal.com

Website Protection Regulations : https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Name : Paiement par carte de crédit

Address: Tatrabanka

Website : www.tatrabanka.sk

Website Protection Regulations : https://www.tatrabanka.sk/web/images/pdf/informacne-memorandum-ochrany-osobnych-udajov.pdf

Germany

Name : PayPal

Address: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

Website : www.paypal.com

Website Protection Regulations : https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Name : Klarna/Sofort

Address: Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden

Website : https://www.klarna.com/de/

Website Protection Regulations : https://www.klarna.com/sofort/datenschutz/

Name : Commerzbank Frankfurt am Main

Address: Commerzbank AG, 60261 Frankfurt/Main

Website : https://www.commerzbank.de/de/metanavigation/kontakt/kontakt.html

Website Protection Regulations : https://www.commerzbank.de/portal/de/footer1/datenschutzhinweise/Datenschutzhinweise.html

Greece

BANK TRANSFER

Bank Name: Alpha Bank
IBAN: GR6001404850485002002004317
Bank Account: 485002002004317
SWIFT: CRBAGRAA

Website www.alpha.gr

Website Protection Regulations : https://apps.alpha.gr/GDPR/default.aspx

Bank Name: Ethniki Bank (NBG)
IBAN: GR5301102100000021047196973
Bank Account: 21047196973
SWIFT: ETHNGRAA

Website www.nbg.gr
Website Protection Regulations : https ://www .nbg .gr /Style %20 Library /ReusableContent /Privacy _statement _en .pdf

PAY BY CREDIT/DEBIT CARD

Company : DXN GREECE LTD
Address:2 TSIMISKI STR, TK 54625, THESSALONIKI
TEL: +302310551203, +302310551204
FAX: +302310551207
Website https://eworld.dxn2u.com/

Payment through Alpha e-Commerce

https://www.alphaecommerce.gr/vpos/PaymentHandler2 trid=398696571&st=86d61d27ac157c

Pay by Masterpass

Company : DXN GREECE LTD
Address:2 TSIMISKI STR, TK 54625, THESSALONIKI
TEL: +302310551203, +302310551204
FAX: +302310551207
Website https://eworld.dxn2u.com/

Payment through Alpha e-Commerce

https://www.alphaecommerce.gr/vpos/PaymentHandler2?trid=398696571&st=86d61d27ac157c

Hungary

Name : OTP Bank Zrt.

Address: 1051 Budapest, Nádor utca 16.

Contact :

Website : www.otpbank.hu

Data Protection Regulation : https://www.otpbank.hu/portal/hu/adatvedelem

Italy

Name : Paypal.com

Address: Via Roberto Lepetit 8, 20124 Milano (MI)

Website : www.paypal.com

Data Protection Regulation: https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Name : Consorzio Triveneto S.p.A.

Address:Corso Sempione, 55, 20149 Milano (MI)

Website : www.bassilichi.it/consorzio-triveneto

Data Protection Regulation:http://www.bassilichi.it/note-legali-consorzio-triveneto/

Name : Banca Monte dei Paschi di Siena

Address: ervizio ICT Compliance, Via Lippo Memmi, 14 , 53100 Siena (SI)

Website : www.mps.it

Data Protection Regulation : https://www.mps.it/privacy.html

Poland

Name : Paypal

Address: daxensk@dxn2u.com

Website : www.paypal.com

Data Protection Regulation: https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Name : Płatność kartą kredytową

Address: Tatrabanka

Website : www.tatrabanka.sk

Data Protection Regulation: https://www.tatrabanka.sk/web/images/pdf/informacne-memorandum-ochrany-osobnych-udajov.pdf

Portugal

DXN Internacional Spain S.L.U.

Name : Caixa Bank

Address: C/ Azcona 43, Madrid 28028, España

Website : www.dxn-spain.com

Contact : ES61 2100 0721 0802 0075 0418

Romania

Name : Paypal

Website :www.paypal.com

Data Protection Regulation : https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Slovakia

Name : Paypal

Address: daxensk@dxn2u.com

Contact : www.paypal.com

Data Protection Regulation :

https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Name : Platba kreditnou kartou

Address: Tatrabanka

Contact :www.tatrabanka.sk

Data Protection Regulation : https://www.tatrabanka.sk/web/images/pdf/informacne-memorandum-ochrany-osobnych-udajov.pdf

Spain

Name : Tarjeta de Crédito

Address: Calle Azcona 43, Madrid 28028, España

United Kingdom

Name : Paypal

Address : PayPal (Europe) s.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24-Boulevard Royal l 2449, Lussemburgo.

Website : www.paypal.com

Data Protection Regulation : https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Name : Bank Card Payment

Address : Tatrabanka

Website :www.tatrabanka.sk

Data Protection Regulation :ttps://www.tatrabanka.sk/web/images/pdf/informacne-memorandum-ochrany-osobnych-udajov.pdf

Netherland

Name : Paypal

Address :PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

Website : www.paypal.com

Data Protection Regulation : https://www.paypal.com/hu/webapps/mpp/ua/privacy-full

Name : Klarna/Sofort

Address :Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden

Website : https://www.klarna.com/de/

Data Protection Regulation :https://www.klarna.com/sofort/datenschutz/

Name : Commerzbank Frankfurt am Main

Address :Commerzbank AG, 60261 Frankfurt/Main

Website : https://www.commerzbank.de/de/metanavigation/kontakt/kontakt.html

Data Protection Regulation : https://www.commerzbank.de/portal/de/footer1/datenschutzhinweise/Datenschutzhinweise.html

Úprava ochrany osobných údajov https://www.tatrabanka.sk/web/images/pdf/informacne-memorandum-ochrany-osobnych-udajov.pdf

Skutočnosť spracúvania údajov, rozsah prevádzkovaných osobných údajov: e-mailová adresa

Dotknuté osoby: Všetky osoby, ktoré si na webovej stránke zvolia možnosť platby cez paypal.

Účel spracúvania údajov: vykonávanie on-line platby, potvrdzovanie transakcií a sledovanie podvodov (kontrola zneužívania) na ochranu užívateľov.

Trvanie prevádzkovania údajov, lehota na vymazanie údajov: trvá až do uskutočnenia platby.

Právny základ pre spracúvanie údajov: písm. b) odseku 1 článku 6 GDPR. Právny základ je potrebný na uskutočnenie platby online na žiadosť dotknutej osoby.

Práva dotknutej osoby:

1. Môžete sa informovať o okolnostiach spracúvania údajov,

2. Máte právo na spätnú väzbu od prevádzkovateľa údajov o tom, či spracúva vaše údaje, a máte prístup k všetkým informáciám týkajúcim sa spracúvania údajov.

3. Máte právo na osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojom čitateľnom formáte.

4. Máte právo na to, aby prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu opravil vaše nepresné osobné údaje.

Ďalšie informácie: Online nákupy sa uskutočňujú prostredníctvom systému paypal. Osobné údaje a údaje z bankových kariet poskytnuté pri zadávaní objednávky sú postúpené americkým serverom paypal. Osobné údaje, ktoré sú takto odoslané, sú spracúvané podľa Pravidiel ochrany osobných údajov spoločnosti paypal.com.

6. Nakladanie so súbormi cookies

Súbory cookies, ktoré sú typické pre internetové obchody, sú tzv. „súbory cookies pre riadenie práce chránené heslom“, „cookies potrebné pre nákupný košík“ a „bezpečnostné cookies“, „nevyhnutné cookies“, „funkčné cookies“ a „cookies pre správu štatistiky webovej stránky“, na použitie ktorých nie je potrebný predchádzajúci súhlas dotknutej osoby.

Skutočnosť spracúvania údajov, rozsah prevádzkovaných osobných údajov: individuálne identifikačné číslo, dátumy, časy

Dotknuté osoby: všetky osoby, ktoré navštívia webovú stránku.

Účel spracúvania údajov: identifikácia používateľov, registrácia „nákupného košíka“ a monitorovanie návštevníkov.

Trvanie prevádzkovania údajov, lehota na vymazanie údajov:

Druhy cookies

Právny základ pre spracúvanie údajov

Účel trvania spracúvania údajov

Rozsah prevádzkovaných údajov

Návštevné cookies

Odsek 3 § 12/A zákona CVIII z roku 2001 (Elkertv.) o niektorých otázkach činností elektronického obchodu a služieb informačnej spoločnosti

doba do

ukončenia návštevy príslušného návštevníka

connect.sid

Trvalé alebo uložené cookies

Odsek 3 § 13/A zákona CVIII z roku 2001 (Elkertv.) o niektorých otázkach činností elektronického obchodu a služieb informačnej spoločnosti

do vymazania dotknutej osoby

Štatistické cookies

Odsek 3 § 13/A zákona CVIII z roku 2001 (Elkertv.) o niektorých otázkach činností elektronického obchodu a služieb informačnej spoločnosti

1 až 2 mesiace

Potenciálni prevádzkovatelia údajov, ktorí sú oprávnení oboznámiť sa s údajmi: Použitím súborov cookies prevádzkovateľ neprevádzkuje osobné údaje.

Informácie o právach dotknutých osôb týkajúcich sa spracúvania údajov: Dotknuté osoby môžu súbory cookies vo všeobecnosti vymazať pod nastaveniami Ochrana údajov v ponuke Nástroje/Nastavenia prehliadačov.

Právny základ pre spracúvanie údajov: Od dotknutej osoby sa nevyžaduje súhlas, ak jediným účelom používania súborov cookies je komunikácia cez elektronickú komunikačnú sieť, alebo ak je to nevyhnutné na poskytovanie služby týkajúcej sa informačnej spoločnosti, o ktorú účastník/používateľ výslovne požiadal.

7. Používanie služieb Google a facebook

7.1. Používanie sledovania konverzií Google Adwords

Prevádzkovateľ údajov používa on-line reklamný program „Google Adwords“ a v rámci toho používa službu sledovania konverzií spoločnosti Google. Sledovanie konverzií Google je analytickou službou spoločnosti Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, „Google“).

Keď Používateľ dosiahne webovú lokalitu prostredníctvom reklamy Google, na jeho počítači bude nainštalovaný súbor cookies potrebný na sledovanie konverzie. Platnosť týchto súborov cookies je obmedzená, pričom neobsahujú žiadne osobné údaje, takže prostredníctvom nich nie je možné identifikovať Používateľa.

Keď Používateľ prezerá určité podstránky webových stránok a súbor cookies je stále platný, spoločnosť Google a prevádzkovateľ údajov môžu vidieť, že Používateľ klikol na reklamu.

Zákazníci služby Google AdWords dostávajú odlišné súbory cookies, takže ich nemožno sledovať prostredníctvom webových stránok zákazníkov služby AdWords.

Informácie získané pomocou súborov cookies na sledovanie konverzií slúžia na účel prípravy štatistických údajov o konverzii pre zákazníkov služby AdWords, ktorí si zvolia sledovanie konverzií. Takto môžu zákazníci získať informácie o počte používateľov, ktorí kliknú na ich reklamy a ktorí sú presmerovaní na stránku s označením sledovania konverzií. Nemôžu však získať informácie, ktoré by umožnili identifikovať akéhokoľvek používateľa.

Ak sa nechcete zúčastňovať sledovania konverzií, môžete to odmietnuť zablokovaním možnosti inštalácie súborov cookies vo vašom prehliadači. Následne sa nebudete nachádzať v štatistikách sledovania konverzií.

Ďalšie informácie a vyhlásenie o ochrane údajov spoločnosti Google nájdete na nasledujúcej webovej stránke: https://www.google.de/policies/privacy/

7.2. Používanie Google Analytics

1. Táto webová lokalita používa aplikáciu Google Analytics, ktorá je službou webovej analýzy spoločnosti Google Inc. ( „Google“). Služba Google Analytics používa súbory cookies, textové súbory a ukladá ich do vášho počítača a pomáha analyzovať webové stránky navštívené Používateľom.

2. Informácie vytvorené pomocou súborov cookies súvisiacich s webovými stránkami, ktoré používa Používateľ, sa obvykle dostávajú a sú uložené na americkom serveri spoločnosti Google. Aktiváciou anonymity IP na webových stránkach Google vopred skracuje IP adresu používateľa v členských štátoch Európskej únie alebo v iných štátoch, ktoré sú stranami Dohody o Európskom hospodárskom priestore.

3. Úplná adresa IP je odoslaná a skrátená na americkom serveri spoločnosti Google iba vo výnimočných prípadoch. V mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky spoločnosť Google použije tieto informácie na posúdenie spôsobu, akým Používateľ použil webovú stránku a na prípravu správy pre prevádzkovateľa webových stránok týkajúcej sa činnosti webovej stránky a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webových stránok a internetu.

4. V rámci služby Google Analytics nebude IP adresa odoslaná prehliadačom Používateľa porovnávaná s inými údajmi spoločnosti Google. Používateľ môže zabrániť ukladaniu súborov cookies správnym nastavením svojho prehliadača, avšak upozorňujeme vás, že v tomto prípade sa môže stať, že nie všetky funkcie tejto webovej stránky budú plne použiteľné. Aj stiahnutím a inštaláciou doplnku pod nasledujúcim odkazom: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hu môžete zabrániť tomu, aby spoločnosť Google zhromažďovala a spracúvala údaje Používateľa o používaní webových stránok prostredníctvom súborov cookies (vrátane IP adresy).

7.3. Facebook pixel

Facebook pixel je kód, ktorý pomáha vytvárať prehľady konverzií na webových stránkach, definovať cieľové publikum a majiteľ stránok dostáva analytické údaje o používaní stránky návštevníkmi. Pomocou pixel kódu sledovania môže remarketing na Facebooku zobrazovať ponuky, inzeráty šité na mieru návštevníkom webových stránok na platforme Facebook. Remarketingový zoznam Facebooku nie je vhodný na identifikáciu. Ďalšie informácie o Facebook pixeli nájdete na adrese: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.

7.4. Stránky sociálnych sietí

Skutočnosť spravovania údajov, rozsah spravovaných údajov: registrované meno a verejná profilová fotografia užívateľa na webových stránkach sociálnych sietí ako Facebook/Google +/Twitter/Pinterest/Youtube/Instagram atď.

Dotknuté osoby: Dotknutými osobami sú všetci, ktorí sa zaregistrovali na stránkach sociálnych sietí, ako je Facebook/Google +/Twitter/Pinterest/Youtube/Instagram atď. a označili ako „Páči sa mi“ stránku Poskytovateľa služieb a kontaktovali prevádzkovateľa údajov prostredníctvom stránky sociálnych sietí.

Účel zhromažďovania údajov: Zdieľanie, označovanie „Páči sa mi“, sledovanie a propagácia určitého obsahu, produktov, propagácie webovej stránky alebo samotná webová stránka na sociálnych sieťach.

Trvanie spracúvania údajov, lehota na vymazanie údajov, prevádzkovatelia údajov oprávnení oboznamovať sa s údajmi a informáciami o právach dotknutých osôb súvisiacich so spracúvaním údajov: Dotknutá osoba sa môže informovať o zdroji údajov, ich spracúvaní a spôsobe a právnom základe prenosu na príslušnej stránke sociálnych sietí. Údaje sú kontrolované na webových stránkach sociálnych sietí, takže predpisy stránok sa vzťahujú na trvanie, spôsob spracúvania údajov a možnosti vymazania a modifikácie údajov.

Právny základ pre spracúvanie údajov: dobrovoľný súhlas dotknutej osoby na spracúvanie jej údajov na sociálnych sieťach.

8. Vzťahy so zákazníkmi a ďalšie spravovanie údajov

Ak sa pri využívaní služieb prevádzkovateľa údajov vyskytnú akékoľvek otázky alebo ak má dotknutá osoba problém, môže kontaktovať prevádzkovateľa údajov prostredníctvom kontaktov uvedených na webovej stránke (telefón, e-mail, sociálne siete atď. ).

Do dvoch rokov od zverejnenia prevádzkovateľ údajov vymaže prijaté e-maily, správy, údaje poskytnuté telefonicky alebo cez Facebook atď. spolu s menom, e-mailovou adresou a inými dobrovoľne poskytnutými údajmi dotknutých osôb.

Pri spracúvaní údajov, ktoré nie sú uvedené v tomto prospekte, budú informácie poskytnuté pri registrácii údajov.

Na mimoriadnu žiadosť orgánov alebo na základe právneho splnomocnenia, na žiadosť iných orgánov poskytne Poskytovateľ informácie, údaje, prenesie údaje a sprístupní dokumenty.

V takýchto prípadoch Poskytovateľ služieb poskytne žiadateľovi osobné údaje len v takom množstve a v takom rozsahu, ktorý je striktne nevyhnutný na účely žiadosti, ak žiadateľ uviedol presný účel a rozsah údajov.

9. Práva dotknutej osoby

Právo prístupu

Máte právo dostať spätnú väzbu od prevádzkovateľa údajov o tom, či sú vaše údaje spracúvané a či prebieha takéto spracovanie údajov, máte nárok na prístup k osobným údajom a informáciám uvedeným v tomto dokumente.

Právo na opravu

Máte právo, na požiadanie, aby prevádzkovateľ bez zbytočného odkladu opravil nepresné osobné údaje, ktoré sa vás týkajú. Vzhľadom na účely spracúvania údajov máte právo požadovať doplnenie neúplných osobných údajov, a to aj prostredníctvom dodatočného vyhlásenia.

Právo na výmaz

Máte právo požadovať, aby prevádzkovateľ údajov vymazal osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, pričom prevádzkovateľ údajov je povinný vymazať osobné údaje, ktoré sa vás týkajú, bez zbytočného odkladu za špecifických podmienok.

Právo byť zabudnutý

Ak boli osobné údaje zverejnené prevádzkovateľom údajov a ak je povinný vymazať osobné údaje, prevádzkovateľ údajov, berúc do úvahy dostupnú technológiu a realizačné náklady, prijme primerane očakávateľné opatrenia vrátane technických opatrení na to, aby informoval ostatných prevádzkovateľov údajov, ktorí spracovávajú zverejnené osobné údaje, že ste požiadali o vymazanie všetkých odkazov na tieto osobné údaje alebo kópie alebo duplikáty takýchto osobných údajov.

Právo na obmedzenie spracúvania

Máte právo od prevádzkovateľa požadovať, aby obmedzil spracúvanie, ak je splnená jedna z nasledujúcich podmienok:

spochybňujete presnosť osobných údajov, v tomto prípade obmedzenie odkazuje na časové obdobie, ktoré umožňuje prevádzkovateľovi overiť správnosť osobných údajov.

spracúvanie je nezákonné a dotknutá osoba nesúhlasí s vymazaním osobných údajov a namiesto toho požaduje obmedzenie ich používania;

prevádzkovateľ už nepotrebuje osobné údaje na účely spracúvania, ale dotknutá osoba ich vyžaduje na zriadenie, výkon alebo obranu právnych nárokov;

odvolali ste sa proti spracúvaniu údajov; v tomto prípade sa toto obmedzenie týka časového obdobia, ktoré je potrebné na určenie, či legitímne dôvody prevádzkovateľa údajov prevažujú nad vašimi legitímnymi dôvodmi.

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo získať osobné údaje, ktoré sa vás týkajú v štruktúrovanom, bežne používanom a strojom čitateľnom formáte, a máte tiež právo prenášať takéto údaje inému prevádzkovateľovi údajov bez toho, aby tomu prevádzkovateľ údajov, ktorému boli osobné údaje poskytnuté, bránil (...)

Právo námietky

V prípade spracúvania údajov založeného na legitímnom záujme alebo verejnej moci ako právneho základu máte právo kedykoľvek vzniesť námietku, z dôvodov týkajúcich sa vašej konkrétnej situácie (...), voči spracúvaniu osobných údajov týkajúcich sa vašej osoby, vrátane profilovania na základe uvedených ustanovení.

Námietka v prípade priamej obchodnej akvizície

Ak sa s vašimi osobnými údajmi zaobchádza na účely priamej obchodnej akvizície, máte právo kedykoľvek namietať voči spracúvaniu akýchkoľvek osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, vrátane profilovania, ak súvisia s priamou obchodnou akvizícou. Ak máte námietky voči spracovávaniu vašich osobných údajov na účely priamej obchodnej akvizície, s vašimi osobnými údajmi viac nebude možné za týmto účelom zaobchádzať.

Automatické rozhodnutia v jednotlivých prípadoch vrátane profilovania

Máte právo, aby sa na vás nevzťahovalo rozhodnutie založené výlučne na automatizovanom spracovaní vrátane profilovania, ktoré vytvára právne účinky vo vzťahu k vám alebo sa vás obdobným spôsobom významne dotýka.

Predchádzajúci odsek sa neuplatňuje, ak je rozhodnutie:

potrebné na uzatvorenie alebo doplnenie zmluvy medzi vami a prevádzkovateľom údajov;

umožnené právnymi predpismi Únie alebo členských štátov, ktoré sa vzťahujú na prevádzkovateľa údajov, ktoré tiež stanovujú vhodné opatrenia na ochranu vašich práv a slobôd a oprávnených záujmov; alebo

vychádza z vášho výslovného súhlasu.

10. Lehota na konanie

Prevádzkovateľ údajov Vás bez zbytočného odkladu informuje o opatreniach prijatých vo vyššie uvedených žiadostiach do 1 mesiaca od prijatia žiadosti.

V prípade potreby môže byť predĺžená o 2 mesiace. Prevádzkovateľ vás bude informovať o predĺžení lehoty uvedením príčiny oneskorenia do 1 mesiaca od prijatia žiadosti.

Ak prevádzkovateľ údajov na základe vašej žiadosti neprijme opatrenia, bez zbytočného odkladu a najneskôr do jedného mesiaca od doručenia žiadosti vás bude informovať o dôvodoch neprijatia opatrenia a či môžete podať sťažnosť orgánu dohľadu a uplatniť opravné prostriedky.

11. Bezpečnosť spracúvania údajov

Prevádzkovateľ údajov a sprostredkovateľ údajov prijmú vhodné technické a organizačné opatrenia, aby zohľadnili stav vedy a techniky a náklady na vykonávanie, povahu, rozsah, okolnosti a ciele správy údajov a riziko rôznej pravdepodobnosti a závažnosti práv a slobôd fyzických osôb na zabezpečenie primeranej úrovne bezpečnosti údajov vrátane, okrem iného, kde je to vhodné:

pseudonymizácie a šifrovania osobných údajov;

zabezpečenia nepretržitej dôvernosti, integrity, dostupnosti a odolnosti systémov a služieb používaných na správu osobných údajov;

v prípade fyzických alebo technických incidentov schopnosti obnoviť prístup k osobným údajom a dostupnosť údajov včas;

metódy systematického testovania a hodnotenia účinnosti technických a organizačných opatrení na zabezpečenie bezpečnosti spracúvania údajov.

12. Informujte dotknutú osobu o incidente týkajúceho sa ochrany osobných údajov

Ak by incident súvisiaci s ochranou osobných údajov mohol predstavovať vysoké riziko pre práva a slobody fyzických osôb, prevádzkovateľ údajov bez zbytočného odkladu informuje dotknutú osobu o takomto incidente.

Informácie poskytnuté dotknutej osobe by mali byť jasné a zrozumiteľné a mala by sa zverejniť povaha takéhoto incidentu, s uvedením mena a kontaktných údajov zodpovednej osoby alebo inej kontaktnej osoby poskytujúcej dodatočné informácie; mali by sa opísať pravdepodobné dôsledky incidentu na ochranu údajov; opatrenia prijaté alebo plánované prevádzkovateľom údajov na nápravu incidentu vrátane prípadných opatrení na zmiernenie možných nepriaznivých účinkov incidentu týkajúceho sa ochrany údajov.

Dotknutú osobu nie je potrebné informovať, ak je splnená niektorá z týchto podmienok:

prevádzkovateľ údajov vykonal príslušné technické a organizačné ochranné opatrenia a uplatnil tieto opatrenia na údaje, na ktoré sa vzťahuje incident týkajúci sa ochrany údajov, najmä opatrenia, ako je použitie šifrovania, ktoré robia údaje nezrozumiteľnými pre každú osobu, ktorá nemá oprávnenie na prístup k údajom;

po incidente týkajúceho sa ochrany údajov prevádzkovateľ údajov prijal ďalšie opatrenia na zabezpečenie toho, aby sa eliminovala pravdepodobnosť výskytu vysokého rizika pre práva a slobody dotknutej osoby;

informácie by vyžadovali neprimerané úsilie. V takýchto prípadoch je dotknutá osoba informovaná prostredníctvom verejne dostupných informácií alebo sa vykoná obdobné opatrenie, aby sa zabezpečilo, že takéto informácie sú rovnako účinné.

Ak prevádzkovateľ údajov ešte neoznámil dotknutej osobe incident týkajúci sa ochrany údajov, orgán dohľadu môže po zvážení toho, či incident v oblasti ochrany údajov pravdepodobne predstavuje vysoké riziko, nariadiť informovanie dotknutej osoby.

13. Ohláste incident týkajúci sa ochrany údajov orgánu

Incident týkajúci sa ochrany údajov sa oznamuje orgánu dohľadu podľa článku 55 bez zbytočného odkladu a pokiaľ je to možné, najneskôr do 72 hodín po tom, čo sa stane známym, pokiaľ nehrozí, že by incident predstavoval riziko pre práva a slobody fyzických osôb. Ak oznámenie nie je podané do 72 hodín, musia byť uvedené aj dôvody preukazujúce toto omeškanie.

14. Možnosť podať sťažnosť

Proti prípadnému porušeniu zo strany prevádzkovateľa údajov môžete podať sťažnosť na Národnom úrade pre ochranu údajov:

Country

Name

Address

Tel :

Fax :

Email

Bulgaria

Национален орган за защита на личните данни и информацията

София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” №.2

Tel : 02/91-53-518

kzld@cpdp.bg

www.cpdp.bg

Czech Republic

Úřad pro ochranu osobních údajů

Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7

Korespondenční adresa: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7

Tel: +420 234 665 800

Fax: +420 234 665 444

posta@uoou.cz

France

CNIL – Commission Nationale de l´Informatique et des Libertés

3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07, France

Tel : + 33 (0)1.53.73.22.22

Fax: + 33 (0)1.53.73.22.00

Germany

Nationaler Datenschutz und InformationBehörde

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Maja Smoltczyk
Friedrichstr. 219
10969 Berlin

Tel.: +49 (0)30 13889-0
Fax: +49 (0)30 2155050

mailbox@datenschutz-berlin.de

Greece

Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα,

Κηφισίας 1-3, Τ.Κ. 115 23, Αθήνα

Tel : +30-210 6475600

Fax : +30-210 6475628

contact@dpa.gr

Hungary

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.

Levelezési cím: 1530 Budapest, Postafiók: 5.

Tel: +36 -1-391-1400

Fax: +36-1-391-1410

ugyfelszolgalat@naih.hu

Italy

Garante per la protezione dei dati personali

Piazza di Monte Citorio, 121 - 00186 Roma (RM)

Numero di telefono: +39 - 06.696771 / 06.69677.2917

Fax: +39 - 06.69677.3785

garante@gpdp.it

Poland

Biuro Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych

ul. Stawki 2

00-193 Warszawa

tel. 22 531 03 00
fax. 22 531 03 01

kancelaria@giodo.gov.pl

Portugal

Comissão Nacional de Protecção de Dados - CNPD

R. de São. Bento, 148-3°
1200-821 Lisboa

Tel. +351 21 392 84 00

Fax +351 21 397 68 32

geral@cnpd.pt

Romania

Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal

B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30,

Sector 1, cod postal 010336

Bucuresti, România

Tel: +40-318.059.211,

: +40-318.059.212

Fax: +40-318.059.602

anspdcp@dataprotection.ro

Slovakia

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slovenská republika

Tel. + 421 2 32 31 32 14

statny.dozor@pdp.gov.sk

Spain

Agencia Española de Protección de Datos

C/ Jorge Juan, 6
28001-Madrid

Tel : 901 100 099

Fax : 91 266 35 17

United Kingdom

Information Commissioner's Office

Wycliffe House
Water Lane
Wilmslow
Cheshire
SK9 5AF

Tel: 0303 123 1113 (local rate)
or
01625 545 745 (national rate)

Fax: 01625 524 510

Netherland

Autoriteit Persoonsgegevens

Prins Clauslaan 60

P.O. Box 93374
2509 AJ Den Haag/The Hague

Tel. +31 70 888 8500
Fax +31 70 888 8501

info@autoriteitpersoonsgegevens.nl

15. Záverečné poznámky

Pri zostavovaní prospektu sme vychádzali z nasledovných predpisov:

NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY (EÚ) č. 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a ktorým sa zrušuje smernica (ES) č. 95/46 (všeobecné nariadenie o ochrane údajov).

Zákon CXII z roku 2011 o sebazničení informácií a slobode informácií (ďalej len „Zákon o informáciách“).

Zákon CVIII z roku 2001 o službách elektronického obchodu a službách informačnej spoločnosti (najmä § 13/A)

Zákon č. XLVII z roku 2008 o zákaze nekalých obchodných praktík voči spotrebiteľom;

Zákon č. XLVIII z roku 2008 o základných podmienkach a obmedzeniach obchodnej reklamnej činnosti (najmä § 6)

Zákon XC z roku 2005 o elektronickej slobode informácií

Zákon C z roku 2003 o elektronických komunikáciách (konkrétne § 155)

Stanovisko č. 16/2011 k odporúčaniu EASA/IAB o osvedčených postupoch pri online behaviorálnej reklame

Odporúčanie Národného úradu pre ochranu údajov o požiadavkách na ochranu údajov pre vopred poskytované informácie

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2016/679 (27. apríl 2016) o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a ktorým sa zrušuje smernica (ES) č. 95/46.

22 máj 2018

DXN Marketing Sdn. Bhd.

Security Policies

of Daxen Bulgaria Ltd.

Who are we?

Identification of the personal data controller and of the personal data protection officer in Daxen Bulgaria Ltd.

Daxen Bulgaria Ltd. is a commercial company entered with the Commercial Register of the Registry Agency under UIC 201173620, having its seat and registered address at 22, Tsanko Tserkovski St., Lozenets District, Sofia city, tel.: 0888309010, and is a personal data controller in accordance with the provisions of the Personal Data Protection Act.

Daxen Bulgaria Ltd. respects the confidentiality of your personal data.

What is the Security Policy and the Privacy Statement

This Security Policy is intended to provide you with comprehensive information in a clear and comprehensible language on what actions will be carried out with the personal data that you provide to Daxen Bulgaria Ltd. (hereinafter referred to as Daxen Bulgaria Ltd.) including:

What personal data we collect about you.

What is the purpose of such collection.

How long the personal data provided will be stored.

Whom do we share your personal data with.

What are your rights regarding the personal data provided.

With this Security Policy, Daxen Bulgaria Ltd. declares that it applies all technical and organizational measures to protect the personal data of natural persons as prescribed by law or any other regulation at national and European level.

What are personal data?

Any information and data that can, directly or indirectly, identify a natural person.

What personal data does Daxen Bulgaria Ltd. collect about you?

Personal data are any information that relates to you and identify you personally, by itself or in combination with any other information available to us

Purpose of data processing: keeping a register of the members, ensuring and keeping accounts of purchases, applying concessions, building-up of the business.

We have a legal interest to collect your personal data because without them we are unable to provide you with the service/product in which you are interested.

Data source:

taken directly from the data subject.

Scope of data subjects:

all subjects who have registered on the website (members) and all subjects who have personally signed applications, forms and declarations that have been provided to you by employees of Daxen Bulgaria Ltd.

Personal data, scope of data processed and purpose of data processing:

Personal data

Purpose of processing

Country

Identification, identification of HQ connected with the subject.

Code and name of the sponsor

Required for registration

Full name

Identification, secure access to user profile.

Sex

Identification

Date of birth

Identification, sending of gifts

Identity document or passport number

Identification

Nationality

Required for efficient communication

Mobile phone number, email:

Keeping in touch, sending of systemic notices, confirmation and notices relating to transactions, logging into the user profile

Language

Required for efficient communication

Beneficiary name

Required for reason for bonus payment

Relation

Required for reason for bonus payment

Beneficiary passport number or identity document

Required for reason for bonus payment

Address of residence 1, 2, 3 (country, city, PC)

Required for reason for bonus payment

It is not obligatory for email addresses to contain personal data.

Technical data which are automatically sent to us when you use our website - IP address, GPS coordinates information about the device from which you visit the website;

Cookies -

The usual type of cookies used in online shops are the so-called "password protected activity cookies", "shopping cart cookies", and "security cookies", "necessary cookies", "functional cookies", and "cookies responsible for statistics management on the website" which does not require the prior consent of the data subject. Data collection facts, scope of personal data processed: Individual identification number, dates, hours. Parties concerned: All parties that visit the website. Purpose of data processing: Identification of users, registration of "shopping carts" and keeping track of visitors. Period for data processing, deadline for erasure of data:

Types of cookies

Legal basis for data processing

Purpose of the period of data processing

Scope of data processed

Session cookies

Art. 12/А, Para. (3) of Act CVIII of 2001. (Elkertv.) on certain aspects of e-commerce and information society services

The period up to the end of the respective user session

connect.sid

Permanent or stored cookies

Art. 13/А, Para. (3) of Act CVIII of 2001. (Elkertv.) on certain aspects of e-commerce and information society services

Up to deletion of the party concerned

Statistical cookies

Art. 13/А, Para. (3) of Act CVIII of 2001. (Elkertv.) on certain aspects of e-commerce and information society services

1 to 2 months

Potential data controllers having the right to dispose of the data: Using cookies, the data controller does not process personal data. Information on the rights of the parties concerned with regard to the data processing: The parties concerned may usually clear cookies from the "Data Protection” settings in the “Tools/Settings” menu in the browser. Legal basis for data processing: The consent of the parties concerned is not required if the sole purpose of using cookies is communication by means of an electronic network for communication or if it is absolutely necessary - for the provision of a service related to the information society which is explicitly requested by the subscriber/user

Use of Google Adwords to track conversion

The data controller uses Google Adwords - an online advertising program - and, within its framework, uses the services of Google to track conversion. Google conversion tracking is an analytical service of Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; "Google"). When users visit a website through a Google ad, a cookie will be installed on their computer which is necessary for conversion tracking. The validity of these cookies is limited and they do not contain personal data so that the user cannot be identified through them. When the user browses through different sections of the website and the cookie is still valid, Google and the data controller can establish that the user has clicked on the ad. All users of Google AdWords receive different cookies so that they cannot be traced through the websites of AdWords users. Information obtained through conversion tracking cookies serves for the purposes of preparing statistics for the conversion of AdWords users using conversion tracking. In this way, customers can receive information about the number of users who have clicked on the ad and who have been redirected to a conversion tracking site. However, they will not receive any user identifying data. If you do not want to be part of the conversion tracking, you may refuse to do so by blocking the option for installation of cookies on your browser. After this, you will not participate in the conversion tracking statistics. Further information and opinions of Google regarding data protection can be found on the following website: https://www.google.de/policies/privacy/

Use of Google Analytics

This website uses the Google Analytics app which is a web analysis service of Google Inc. („Google”). Google Analytics uses "cookies", text files and saves them on your computer, which helps analyse the websites visited by the user. The information created with cookies related to the website visited by the user usually reach and are stored on the Google servers in the USA. By activating the IP-anonymity of the website, Google will abridge in advance the IP address of the user in the Member States of the European Union or in other states participating in the EEA Agreement. Only in exceptional cases, the full IP address will be sent and abridged on the US servers of Google. On behalf of the operator of this website, Google uses the information in order to assess how the user uses the website and to draw up a report to the website operator on the activities on the website as well as to deliver additional services related to the use of the website and of the Internet. In the framework of Google Analytics, the IP address sent from the user’s browser will not be compared with other data of Google. Users can prevent the storage of cookies by setting up their browser in an appropriate manner, but we must warn you that in such case not all functionalities of the website will be able to be used in their entirety. You may also prevent Google from collecting and processing data related to the use of cookies on the website (including IP address), if you download and install a plugin from the following link. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hu

Facebook pixel

Facebook pixel is a code used to draw up reports on the website of the conversion, determine the target audience, and the owner of the page receives analytical data on the site’s use by its visitors. With the aid of a tracking pixel code, Facebook's remarketing can display on the Facebook platform offers and ads which have been specially selected for the website visitor. You can find additional information on Facebook pixel here: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616

Social networks

Data collection facts, scope of data processed: The registration name and a picture of the user’s public profile in the social networks, such as Facebook/Google+/Twitter/Pinterest/Youtube/Instagram, etc. Parties concerned: All parties that have registered in the social networks, such as Facebook/Google+/Twitter/Pinterest/Youtube /Instagram and others, have "liked" the service provider page and have contacted the data controller through the social networks. Purpose of data processing: sharing, "liking", following and promotion of certain content, products, promotions on websites or the websites themselves in the social media. Period for data processing, deadline for erasure of data, data controllers having access to data and information on the rights of the parties concerned with regard to the data processing: The person concerned may receive information concerning the source of data, their processing as well as on the manner and the legal basis for their transfer to the relevant social networks. Data shall be processed on the pages of social networks and so the provisions of the page shall be in force as regards the period, the manner of data processing, their erasure and change. Legal basis for data processing: voluntary consent of the person concerned for the processing of his/her data on the social network’s page.

On what basis does Daxen Bulgaria Ltd. process your personal data?

The processing of personal data includes collection, storage, disposal, transfer, correction, update, erasure, destruction, etc.

Daxen Bulgaria Ltd. collects your personal data to fulfil its contractual obligations under contracts concluded with you - on contractual basis.

Daxen Bulgaria Ltd. also collects personal data after the receipt of an explicit, clear, free and unambiguous consent by you for the purposes of processing. For example, for marketing purposes and receipt of advertising newsletters.

The consent to the processing of your personal data is given upon registration on our website or in person - when completing applications, forms and declarations that have been provided to you by employees of Daxen Bulgaria Ltd.

Daxen Bulgaria Ltd. also processes personal data in fulfilment of its legal obligations as well as if this is necessary to protect the life and health of the natural person to whom the data relate.

Daxen Bulgaria Ltd. also may process personal data in the event that there is a legal (legitimate) interest, except where such interests are prevailed by the interests of the natural person to whom the data relate.

How do we process your personal data?

To provide products and services, Daxen Bulgaria Ltd. processes (collects) the personal data you have provided on the physical, economic, social and family identity in the following ways:

- by completing applications, forms and declarations that have been provided to you by employees of Daxen Bulgaria Ltd. The forms are provided and completed in our offices and remote workplaces (RWPs) in the event that you make a request for the provision of services;

- when updating data at your request and filling in an update form;

- through the processing of information about your visits to the web portals of Daxen Bulgaria Ltd.;

- through the processing of information about the IP addresses, cookies, operating system and browser type.

How long do we store and process your data before we destroy them?

Depending on the basis on which we process your personal data, the period of storage of personal data varies. Your personal data will be stored by us for a period of 3 /three/ years from the lapse of our contractual basis, if we process the personal data to fulfil our contractual obligations to you. After the expiry of this period and in the event that there is no legal basis to continue storing your personal data, the information about you will be destroyed. Records for you will be permanently deleted from our system and paper files containing your personal data will also be also destroyed.

To whom can we transfer personal data provided by you?

Daxen Bulgaria Ltd. undertakes not to provide your personal data to third parties without your explicit consent, except where this is necessary for the fulfilment of contractual obligations undertaken towards you. For the fulfilment of commitments undertaken under contractual and/or precontractual relations with you, Daxen Bulgaria Ltd. may reveal your personal data to the following persons:

- Companies providing courier services, shipping services

- The company which provides hosting services related to the Company's website.

Daxen Bulgaria Ltd. has the right to disclose and transfer your personal data to companies specialized in the processing of personal data and positioned on the territory of the EU, insofar as there is a legitimate interest connected with the processing of your personal data for internal administrative purposes. This and any other transfer shall be carried out in strict observance of the confidentiality and security of your personal data. Daxen Bulgaria Ltd. transfers personal data in countries outside the European Economic Area (EEA) which might not ensure an adequate level of data protection. When we transfer personal data in a country which does not ensure an adequate level of data protection, we have introduced adequate precautions (such as the contractual clauses of the EU) in accordance with the applicable legal requirements to ensure that your personal data are adequately protected.

Are there other cases in which we can share your personal data?

Your personal data shall also be made available to third persons in the following cases:

At the request of the natural person who has provided the data and is subject of personal data protection;

At the request of the competent authorities in accordance with the legislation of the Republic of Bulgaria and of the European Union.

In all of the above cases, the individuals to whom we provide your personal data have declared that they ensure an adequate level of protection for your personal data, including foreign companies positioned within the EU and the EEA. In respect of companies positioned outside the EU and the EEA, for each specific case the respective company warrants that it ensures an adequate level of protection for personal data while respecting the requirements of the European legislation.

What are your rights regarding the personal data provided?

In compliance with the Bulgarian and the European legislation, including Regulation (EU) 2016/679 of the EU and the Council (General Data Protection Regulation - GDPR) on the protection of personal data, you may exercise the following rights:

The right of access to personal data which Daxen Bulgaria Ltd. processes about you and to obtain a copy of them;

The right to request from Daxen Bulgaria Ltd. to make a correction, in the event that you find inaccuracy or need to update your personal data, by sending an email to dxn.bulgaria@gmail.com

The right to request your personal data to be blocked or to reduce the processing of personal data in the cases specified by the law and the Regulation;

The right to request erasure, i.e. deletion of your personal data from Daxen Bulgaria Ltd., where appropriate.

The right to object to the processing of your personal data for the purposes of direct marketing by using the unsubscribe link that we have included in each email sent to you containing advertising information about our products;

The right to object to the provision of personal data to third persons by logging into your personal profile on our website and unchecking the option concerning the provision of personal data to third persons;

The right to withdraw, at any time, the consent you have given for your personal data to be processed for the purposes for which you have given consent, e.g. for marketing, by sending an email to dxn.bulgaria@gmail.com;

The right to make a request for portability of your personal data in a structured, machine-readable format that is generally used;

The right to make a complaint or request for protection of your rights to the Personal Data Protection Commission, where appropriate;

You can exercise all rights at any time during the processing of your personal data.

Changes in the Security Policy - the Privacy Notice

We declare that we will notify you of all changes made in these Privacy Policies by sending a letter via electronic means (email) at the email address provided by you.

So you will be given the opportunity to stop using some or all of the services and/or to take advantage of your rights, part of which are explicitly listed above. In addition, we will take all possible measures for notification in the event of changes concerning the protection of personal data by placing notices in the offices and the web portals of Daxen Bulgaria Ltd.

Contact Us

If you have any questions or concerns regarding the manner in which your personal data are being used, please contact the data protection officer at: office@dxnbulgaria.com

Vrátenie tovarov

DXN Life

Podmienky registrácie distribútora

Zmluvné podmienky nákupu online

Podmienky osobnej webovej stránky DXN

Všeobecné
Tento systém je DXN e-World a je majetkom spoločnosti DXN Marketing Sdn. Bhd. Je určený iba pre AUTORIZOVANÉ POUŽITIE. PRIHLÁSENÍM SA SÚHLASÍTE S TÝMITO PODMIENKAMI POUŽÍVANIA
1. Dohoda o systéme elektronického podnikania
Toto je dohoda medzi vami a spoločnosťou DXN Marketing Sdn. Bhd. pre použitie DXN e-World. Dohoda obmedzuje zodpovednosť spoločnosti DXN Marketing Sdn. Bhd.
2. Dovolené použitie
	2.1 Spoločnosť DXN poskytuje systém pre vaše využitie v podnikaní s DXN. Systém nie je dovolené využívať na vykonávanie činností nesúvisiacich s DXN bez samostatnej písomnej zmluvy so spoločnosťou DXN.
	2.2 Ste plne zodpovední za všetky činnosti súvisiace s vaším účtom a heslom. Je nutné, aby ste spoločnosti DXN bezodkladne hlásili každé neautorizované použitie vášho účtu, ale aj každé vám známe narušenie bezpečnosti systému.
	2.3 Neposkytujte svoj účet a heslo tretím stranám. Nedovoľte žiadnej tretej strane, prístup a/alebo používanie systému vo vašom mene.
	2.4 Nižšie aktivity sú prísne zakázané, tento zoznam nie je kompletný ani výlučný: Používanie systému pre účasť na činnostiach, podnikaní, ktoré nesúvisí s DXN Používanie systému na odosielanie akejkoľvek nevyžiadanej komunikácie buď priamo, alebo nepriamo Očierňovanie, zneužívanie, obťažovanie, sledovanie, vyhrážanie alebo iné porušovanie zákonného práva iných. Vytvorenie falošnej identity za účelom zavádzania ostatných. Odosielanie alebo iné sprístupnenie akéhokoľvek materiálu chráneného zákonmi o duševnom vlastníctve (pokiaľ nevlastníte ani nekontrolujete práva) alebo akéhokoľvek materiálu obsahujúceho vírusy, ktoré môžu poškodiť prevádzku iného počítača alebo majetku. Sťahovanie, kopírovanie alebo poskytnutie informácií o systéme tretej strane. Akékoľvek porušenie kódexu správania alebo iných pravidiel, ktoré sa môžu vzťahovať na systém. Použitie akejkoľvek časti systému na zber alebo iné zhromažďovanie informácií o ostatných, vrátane e-mailových adries.
3.DXN softvér
Niekedy sa môže systém DXN bez predchádzajúceho upozornenia automaticky aktualizovať. Nie je povolené rozoberať, rozkladať ani spätne skladať žiadny softvér ani stroj zahrnutý v systéme, s výnimkou a len v takom rozsahu, že takáto činnosť je vyslovene povolená použiteľným právom. Musíte dodržiavať všetky vnútroštátne a medzinárodné zákony a nariadenia, ktoré sa vzťahujú na softvér.
4. Práva duševného vlastníctva
	4.1 DXN je registrovaná ochranná známka spoločnosti DXN Marketing Sdn. Bhd. Názvy skutočných spoločností a produktov uvedených v tomto dokumente sú obchodnými značkami ich príslušných vlastníkov.
	4.2 Spoločnosť DXN môže mať patenty, patentové prihlášky, ochranné známky, autorské práva alebo iné práva duševného vlastníctva týkajúce sa predmetnej témy na akýchkoľvek webových stránkach, ktoré sú súčasťou systému. Pokiaľ sme vám v tejto zmluve neudelili licencie na naše duševné vlastníctvo, poskytovanie týchto webových stránok vám neposkytuje žiadne licencie na naše duševné vlastníctvo. Všetky práva, ktoré tu nie sú výslovne udelené, sú vyhradené.
5.Dĺžka platnosti a ukončenie dohody
	5.1 Spoločnosť DXN si podľa vlastného uváženia vyhradzuje právo na zmenu, pozastavenie alebo zrušenie vášho účtu, ak sa spoločnosť DXN domnieva, že ste túto zmluvu porušili alebo ste konali v rozpore s touto zmluvou.
	Spoločnosť DXN nenesie žiadnu zodpovednosť voči vám ani žiadnej tretej strane za ukončenie, zmenu alebo pozastavenie systému.
	5.3 Ukončenie alebo pozastavenie môže byť bez dôvodu a/alebo bez upozornenia. Po ukončení sa právo na používanie systému okamžite zastaví. Po zrušení alebo pozastavení prihlasovacieho ID sa všetky údaje/informácie uložené v systéme nemusia zachovať.
6. Oznámenia a zmena zmluvy/služieb
	6.1 Spoločnosť DXN môže posielať oznámenia o zmenách podmienok tejto zmluvy alebo o iných záležitostiach prostredníctvom e-mailu / bežnej pošty / krátkej textovej správy / faxu. Je vašou povinnosťou kontrolovať tieto oznámenia a pravidelne túto zmluvu prechádzať, ak nesúhlasíte so zmenami v zmluve, môžete okamžite prestať používať systém
	6.2 Spoločnosť DXN si vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť alebo dočasne alebo natrvalo ukončiť DXN e-World (alebo akúkoľvek jeho časť) s upozornením.
7. Obmedzenie zodpovednosti
Spoločnosť DXN nebude v žiadnom prípade zodpovedná za akúkoľvek stratu alebo škodu (vrátane, neobmedzenej výšky straty príjmu, straty zisku alebo dobrého mena, priameho alebo nepriameho, náhodného, následného, exemplárneho, trestného alebo špeciálneho poškodenia ktorejkoľvek strany, vrátane tretích strán) bez ohľadu na to ako vznikne, v dohode, nedbanlivosti alebo inak, v súvislosti s poskytovaním, plnením a používaním DXN e-World alebo akýmikoľvek inými materiálmi, zdrojmi alebo službami poskytovanými podľa tejto zmluvy, a to aj vtedy, ak DXN bola upozornená na možnosť takýchto škôd vopred a všetky takéto škody sú výslovne vylúčené.
8. Odmietnutie záruk
Tento systém používajte len na vlastné riziko. Systém a informácie sú poskytované na báze "tak ako je" a "ako je k dispozícii". Spoločnosť DXN nezodpovedá za žiadne priame, nepriame, náhodné, mimoriadne, následné alebo príkladné škody vyplývajúce z použitia alebo neschopnosti používať službu a akejkoľvek inej záležitosti súvisiacej so službou